HOTEL SHE，KYOTO ，婷婷玉立，在京都站南・九条，
精致小巧，充满了幽默智慧・社交风。
可以向友善的前台员工询问当地景点的讯息
可以在共享厨房享用京都的新鲜食材，开启京都风味的早晨
夜晚的社交活动上，与不期而遇的客人把酒欢语，交流各自的心得
厌倦了按部就班疲惫老套的京都之旅? 那就下榻新颖的酒店吧!
She loves you!
无需拘泥礼节劳烦神经的挚友呀,自在相处中的恋人呀,
平日里严谨苛刻的职场上司，爱心满满的家人，
约上他/她们,互相陪伴，甚或偶尔来一次说走就走的一人侠旅,…….
唯愿期待为您，和您的亲友，提供可以随心自在地、
可以沉浸在幸福时光之空间的宾馆，非她莫属!
She Loves You!
平成を閉じ込めた小さな箱、
garally fractal 始めました
RECENT EVENTS
SHE,的帅哥小伙们，倾情为您推荐京都&日本的魅力景点！
Q1 "朋友来京都了，带他/她们去哪些好吃好看好玩的点呢？"
四富会館
在四条富小路上，隐蔽在深巷的居酒屋，一家紧邻一家,飘荡着浓厚的昭和风味，“外人”寻觅不到，本地人流连不舍的酒家. 每家酒屋都值得窥视一番，而我最想给各位推荐的是我经常光顾的“てしま/TESIMA”。他家自由创作的“主厨套餐”，那是“绝品”! 请各位尽情体验享受!
月桂冠大蔵記念館
代表京都市南区伏见的本地酒·月桂冠酿酒厂。耐心细致地讲解日本酒的酿造制法，恐怕也非她莫属。参观结束后，可以试饮品尝比较，只需300日元即可了解日本酒的奥妙之处，实在超值，让人开心!
京都醸造
位于京都·九条的京都人气超干啤酒工厂，这里汇集了来自威尔士、加拿大、美国的啤酒酿造职业匠人。工厂内的酒吧允许自带食物。喜欢品尝京都酿造啤酒的朋友，这里很值得一去哟!
和醸良麺 Sugari
烏丸四条にあるラーメン屋で、ここのもつそばが最&高！出汁は魚介でスープは濃厚なので、京都ラーメンに迷ったらここに行くべし。町家風のお店で内装がとてもお洒落なのでデートでも使えます。昼は地元民で混み合うので夜に行くのがおすすめ！
RYOSUKE
TOMMY
リョウ
雄太
平时就有机会在京都大街小巷游走的SHE员工们，
将以本地人的视线，倾情为你们推荐本地的热门景点。
旅游指南册上不会登载的实时信息哦!
关西国际机场
在JR关西机场站，乘坐特急HARUKA号，前往JR京都方向，约1小时30分钟
新大阪站
在JR新大阪站，乘坐JR京都线，前往京都方面的新快速
约40分钟
京都站
从京都站八条出口，沿乌丸大道往南方向，步行约10分钟
或, 地铁乌丸线京都站，前往竹田方向，约1分钟，在「九条」站下车
京都市营地铁 九条站
从九条站的4号出口出站，沿乌丸大道往南方向，步行约2分钟
清水寺
在「大石桥」公交车站台
乘202, 207路大巴
在「五条坂」站台下车
祗园·八坂神社
在「大石桥」公交站台
乘202、207路大巴
在「祗园」站台下车
東寺
从地铁九条站前的交叉路口，往西，步行约20分钟
伏见稻荷
在京都站乘JR奈良线前往奈良方向，
约10分钟，在「稻荷站」下车
或/or从HOTEL SHE，KYOTO步行25分钟
※駐車場はございません。お車でお越しの方は近隣のコインパーキングをご利用ください。
※We don’ have a car park. Please use nearby paid car park if you come to by car.
Q1 お部屋は清掃してもらえますか？
各お部屋にCHANGE TOWELS CARDとHOUSE KEEPING CARDがございますので、翌日のお昼12:00までにフロントに設置されている箱に入れて頂きますと、清掃スタッフがタオル交換または清掃を致します。
Q2 チェックインは何時までですか？
夜11時以降は防犯のためエントランスドアが施錠されますので夜の11時より前にフロントにおいでください。またチェックインが夜11時より遅くなります際は、事前にこちらまでお電話でご連絡くださいませ。
チェックイン日から数えて7日より前は無料でキャンセルしていただけます。チェックイン日より7日以降にキャンセルいただく場合、宿泊費全額をキャンセル料金として頂戴しておりますのでご了承ください。各種予約サイトからご予約のお客様は予約サイト上のキャンセルポリシーをご参照くださいませ。
ホテル内の客室、共有スペース、ホテル周辺は全て禁煙となっております。ホテルでお煙草を吸われる際は1Fと2Fの間、2Fと3Fの間の踊り場にSMOKING AREAを設けておりますのでそちらをご利用ください。
Q3 キャンセルポリシーを教えてください
Q4 ホテルは禁煙ですか？
Q5 ホテルにランドリーはありますか？
ホテル1Fにランドリー、乾燥機をご用意しております。ランドリーは300円/30分、乾燥機は100円/30分でご利用いただけますのでお気軽にご利用くださいませ。
Q6 荷物は預かってもらえますか？
チェックイン前、チェックイン後のお荷物を無料でお預かりしております。AM6:00からお預かりの受付をしておりますのでお気軽にスタッフにお声がけください。